ดูซีรี่ย์ Into the Heat Season 1 (2025) อินทู เดอะ ฮีท ซีซั่น 1 พากย์ไทย ซับไทย เรื่องราวของ หลิวจื้อหมิง หนุ่มผู้มีอุดมคติที่ได้เข้าร่วมกองตำรวจเพื่อปราบปรามอาชญากรรม แต่กลับพบว่างานสืบสวนทั่วไปน่าเบื่อกว่าที่คาดไว้มาก แต่เมื่อเขาได้รับประสบการณ์ภาคสนามมากขึ้น เขาก็เติบโตขึ้นเป็นนักสืบที่ฉลาดหลักแหลม คอยให้คำปรึกษาแก่ผู้มาใหม่ในขณะที่ไขคดีที่ซับซ้อน ผ่านการสืบสวนมากมาย หลิวเผชิญหน้ากับความแตกแยกของมนุษยชาติ